контрольный пакет中文是什么意思

• 大股

• "пакет программ по контролю за бюджетом для персональных" 中文翻译 :    个人计算机预算协助
• "контрольный" 中文翻译 :    形容词 检查〔形〕监察的；监督的；检查的；检查用的. ～ые `органы监察机关. ～ пункт检查站. ～ая раб`ота测验；检查性的作业. ～ая аппарат`ура检查用的器械. Контр`ольный пак`ет控制数额，控股额. Контр`ольные ц`ифры控制数字.
• "контрольный совет" 中文翻译 :    盟国管制理事会
• "центральный контрольный комитет" 中文翻译 :    中央审查委员会
• "центральный контрольный совет" 中文翻译 :    中央审查理事会
• "контрольный центр" 中文翻译 :    核查中心
• "выкуп контрольного пакета акций с помощью кредитов" 中文翻译 :    杠杆收购
• "контрольный колодец" 中文翻译 :    窨井
• "контрольный элемент" 中文翻译 :    分析物
• "зрительный контроль" 中文翻译 :    过目稽核
• "социальный контроль" 中文翻译 :    社会控制
• "фискальный контроль" 中文翻译 :    财政管理
• "контрольный вагон" 中文翻译 :    视察车
• "контрольный талон" 中文翻译 :    检查证凭单
• "контрольный вопрос" 中文翻译 :    例题
• "контрольный провод" 中文翻译 :    引示缐
• "контрольный урок" 中文翻译 :    检查课
• "бесконтрольный" 中文翻译 :    形容词 无控制的，无约束的，, -лен, -льна〔形〕无监督的，不受监督的. ～ое п`ользование不受监督的使用. отд`ать (что кому) в ～ое распоряж`ение把…交…独立支配. ‖бесконтр`ольно. ‖бесконтр`ольность〔阴〕.
• "видеоконтрольный" 中文翻译 :    视频控制的
• "внеконтрольный" 中文翻译 :    失控的
• "военно-контрольный" 中文翻译 :    形容词 军管的
• "контрольный лист" 中文翻译 :    核对表检查单
• "контрольный образец" 中文翻译 :    对照样
• "контрольный орган" 中文翻译 :    监察机构监督机构
• "контрольный ориентир для авиации" 中文翻译 :    飞行控制点
• "контрольный орган по наркотическим средствам" 中文翻译 :    麻醉药品监督机构

• 英国此前错过了购买股份的机会。
  Таким образом Британия приобрела контрольный пакет акций.
• 将允许外资完全拥有/拥有大部股份的资金管理公司。
  ● Допускается создание компаний по управлению фондами, весь капитал или контрольный пакет акций которых принадлежит иностранным владельцам.
• 1996年，集团取得了意大利钢铁公司Dalmine的控制权。
  В 1996 году группа приобрела контрольный пакет акций итальянской металлургической компании "Дальмине".
• 代表团指出，法国政府愿将镍矿的控制和产权转移给新喀里多尼亚。
  Делегация отмечает, что французское правительство готово передать контрольный пакет акций на никелевые рудники в Новой Каледонии.
• Mondi(造纸业)出于市场原因跟随其竞争者Sappi走向国外。
  В� июле 2005� года МТН приобрела контрольный пакет (51%) акций "Лотени телеком" (� еспублика Кот-д'Ивуар).
• 九个联邦州中有六个州对州政府控股或所有的公司适用类似的规则。
  В шести из девяти федеральных земель аналогичные правила применяются к компаниям, контрольный пакет акций которых принадлежит правительству земли.
• 1993年，Techint公司控制了墨西哥钢管生产企业Tamsa。
  В 1993 году компания "Течинт" приобрела контрольный пакет акций мексиканской компании "Тамса" по производству стальных труб.
• 电信和邮政服务已部分私有化，成立了有限公司，但由国家多数控股。
  Телеком и сектор почтовых услуг частично приватизированы в виде компании с ограниченной ответственностью, в которой государство должно иметь контрольный пакет.
• 在大部分其他项目上，则由私营企业家承担主要风险，持有多数股权。
  При реализации большинства других проектов ожидается, что основной риск будет ложиться на предпринимателей частного сектора, которым и будет принадлежать контрольный пакет акций.
• 然而，同样是这套体制结构，却成为1990年代日本经济发展停顿的原因之一。
  В отдельных странах руководство и персонал бывших государственных предприятий (ГП) получили контрольный пакет акций приватизированных компаний.